Знаменитый парк El Retiro — одно из самых романтичных мест Мадрида. Как гласит легенда, в конце XIX века главный садовник парка Сесилио Родригес безответно влюбился в младшую дочь его владельца Фернана Нуньеса и решил сделать ей необычный подарок. Он решил разбить здесь сад, цветы в котором распускались бы в разное время, драматически меняя ландшафт и палитру парка от сезона к сезону. Родригес тщательно продумывал дизайн сада, он хотел создать чуть ли не рай на земле, но мечтам влюбленного садовника не суждено было сбыться: о тайной страсти узнал отец девушки и незамедлительно изгнал его из сада, прервав работу над проектом.
Эта история вдохновила дизайнеров Carrera y Carrera на создание коллекции El Retiro, ставшей драгоценным воплощением мечты о райском саде времен года.
Каждая из четырех частей коллекции рассказывает свою историю. Invierno (в переводе c испанского — зима) — драгоценное повествование не только о природе, но и об архитектуре парка. На создание футуристического вида украшений с необычной геометрией, получивших название Iceberg, дизайнеров вдохновил возвышающийся над центральным прудом Palacio de Cristal. Его прообразом являлся знаменитый Хрустальный дворец, возведенный к Всемирной выставке 1851 года в лондонском Гайд-парке. Palacio de Cristal был построен в 1887 году для экспонирования флоры Филиппин, а сейчас дворец из стекла и металла используется как одна из выставочных площадок Центра искусств королевы Софии.
Для украшений Invierno были выбраны благородные материалы, помогающие воссоздать игру света, его отражений и преломлений в Palacio de Cristal. Многогранные асимметричные конструкции подвесок, колец и серег из белого золота украшены паве из бесцветных бриллиантов. Подобно зиме, эта часть коллекции монохромна, словно закована в лед, яркий цветовой акцент сделан только в двух украшениях — подвеске и кольце со скелетонированной конструкцией и великолепными насыщенно-голубыми топазами.
